بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلضُّحَىٰ ١
¡Por la mañana!
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ٢
¡Por la noche cuando reina la calma!
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ٣
Tu Señor no te ha abonadonado ni aborrecido
وَلَلْأَخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ٤
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ٥
Tu Señor te dará y quedarás satisfecho.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔـاوَىٰ ٦
¿No te encontró huérfano y te recogió?
وَوَجَدَكَ ضَآلاًّ فَهَدَىٰ ٧
¿No te encontró extraviado y te dirigió?
وَوَجَدَكَ عَآئِلاً فَأَغْنَىٰ ٨
¿No te encontró pobre y te enriqueció?
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ٩
En cuanto al huérfano, ¡no le oprimas!
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ١٠
Y en cuanto al mendigo, ¡no le rechaces!
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ١١
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, ¡publícala!