Al-A'laa 87:16

Surah Al-A'laa · Ayah 16 of 19 · Juz 30 · Page 592

بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٲةَ ٱلدُّنْيَا ۝١٦

Tajweed colours

English Saheeh International

But you prefer the worldly life,

لیکن تم تو دنیا کی زندگی کو ترجیح دیتے ہو

Mais, vous préférez plutôt la vie présente,

Pero preferís la vida de acá,

Tetapi kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan duniawi.

(Tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;

Ama sizler dünya hayatını tercih ediyorsunuz.

إنكم -أيها الناس- تفضِّلون زينة الحياة الدنيا على نعيم الآخرة.