Abasa 80:7

Surah Abasa · Ayah 7 of 42 · Juz 30 · Page 585

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ۝٧

Tajweed colours

English Saheeh International

And not upon you [is any blame] if he will not be purified.

حاﻻنکہ اس کے نہ سنورنے سے تجھ پر کوئی الزام نہیں

Or, que t'importe qu'il ne se purifie pas».

y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.

Padahal tidak ada (celaan) atasmu kalau dia tidak membersihkan diri (beriman).

Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).

Arınmak istememesinden sana ne?

أما مَن استغنى عن هديك، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره؟