هَلْ أَتَـٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ ١٥
An-Naazi'aat 79:15
Surah An-Naazi'aat · Ayah 15 of 46 · Juz 30 · Page 583
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
Has there reached you the story of Moses? -
اردو Muhammad Junagarhi
کیا موسیٰ (علیہ السلام) کی خبر تمہیں پہنچی ہے؟
Français Muhammad Hamidullah
Le récit de Moïse t'est-il parvenu?
Español Julio Cortes
¿Te has enterado de la historia de Moisés?
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Sudah sampaikah kepadamu (ya Muhammad) kisah Musa.
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal Nabi Musa?
Türkçe Diyanet Isleri
Musa'nın başından geçen olay sana geldi mi?
تفسير المیسر
هل أتاك -أيها الرسول- خبر موسى؟