Al-A'raaf 7:119

Surah Al-A'raaf · Ayah 119 of 206 · Juz 9 · Page 164

فَغُلِبُواْ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُواْ صَـٰغِرِينَ ۝١١٩

Tajweed colours

English Saheeh International

And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.

پس وه لوگ اس موقع پر ہار گئے اور خوب ذلیل ہوکر پھرے

Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés.

Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.

Maka mereka kalah di tempat itu dan jadilah mereka orang-orang yang hina.

Oleh itu, kalahlah Firaun dan Ketua-ketua kaumnya di situ dan kembalilah mereka dengan keadaan yang hina.

İşte orada yenildiler, küçük düştüler.

فغُلِبَ جميع السحرة في مكان اجتماعهم، وانصرف فرعون وقومه أذلاء مقهورين مغلوبين.