An-Najm 53:58

Surah An-Najm · Ayah 58 of 62 · Juz 27 · Page 528

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ ۝٥٨

Tajweed colours

English Saheeh International

Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.

اللہ کے سوا اس کا (وقت معین پر کھول) دکھانے واﻻ اور کوئی نہیں

Rien d'autre en dehors d'Allah ne peut la dévoiler.

Nadie, fuera de Alá, puede quitarla.

Tidak ada yang akan menyatakan terjadinya hari itu selain Allah.

Tidak ada sesiapapun selain Allah yang dapat menahan atau menghapuskan huru-hara ""hari kiamat"" itu.

Onu Allah'tan başka ortaya koyacak yoktur.

قربت القيامة ودنا وقتها، لا يدفعها إذًا من دون الله أحد، ولا يَطَّلِع على وقت وقوعها إلا الله.