An-Najm 53:45

Surah An-Najm · Ayah 45 of 62 · Juz 27 · Page 528

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ ۝٤٥

Tajweed colours

English Saheeh International

And that He creates the two mates - the male and female -

اور یہ کہ اسی نے جوڑا یعنی نر ماده پیدا کیا ہے

et que c'est Lui qui a crée les deux éléments de couple, le mâle et la femelle,

que Él crea la pareja, varón y hembra,

dan bahwasanya Dialah yang menciptakan berpasang-pasangan pria dan wanita.

Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menciptakan pasangan - lelaki dan perempuan, -

Doğrusu, atıldığında meniden erkek ve dişiyi, iki çifti yaratan O'dur.

وأنه خلق الزوجين: الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان، من نطفة تُصَبُّ في الرحم.