Adh-Dhaariyat 51:26

Surah Adh-Dhaariyat · Ayah 26 of 60 · Juz 26 · Page 521

فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ ۝٢٦

Tajweed colours

English Saheeh International

Then he went to his family and came with a fat [roasted] calf

پھر (چﭗ چاپ جلدی جلدی) اپنے گھر والوں کی طرف گئے اور ایک فربہ بچھڑے (کا گوشت) ﻻئے

Puis il alla discrètement à sa famille et apporta un veau gras.

Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado,

Maka dia pergi dengan diam-diam menemui keluarganya, kemudian dibawanya daging anak sapi gemuk.

Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).

Hemen ailesine giderek semiz bir buzağı getirmiş, onların önüne sürüp: ""Yemez misiniz?"" demişti.

فعَدَلَ ومال خفية إلى أهله، فعمد إلى عجل سمين فذبحه، وشواه بالنار، ثم وضعه أمامهم، وتلَّطف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون؟