As-Saaffaat 37:76

Surah As-Saaffaat · Ayah 76 of 182 · Juz 23 · Page 448

وَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ ۝٧٦

Tajweed colours

English Saheeh International

And We saved him and his family from the great affliction.

ہم نے اسے اور اس کے گھر والوں کو اس زبردست مصیبت سے بچا لیا

Et Nous le sauvâmes, lui et sa famille, de la grande angoisse,

Les salvamos, a él y a su familia, del grave apuro.

Dan Kami telah menyelamatkannya dan pengikutnya dari bencana yang besar.

Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.

Onu ve ailesini büyük sıkıntıdan kurtarmıştık.

ونجيناه وأهله والمؤمنين معه مِن أذى المشركين، ومن الغرق بالطوفان العظيم.