iMuslim Life

As-Saaffaat 37:70

Surah As-Saaffaat · Ayah 70 of 182 · Juz 23 · Page 448

فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ ۝٧٠

Tajweed colours

English Saheeh International

So they hastened [to follow] in their footsteps.

اردو Muhammad Junagarhi

اور یہ انہی کے نشان قدم پر دوڑتے رہے

Français Muhammad Hamidullah

et les voilà courant sur leurs traces.

Español Julio Cortes

y corrieron tras sus huellas.

Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia

Lalu mereka sangat tergesa-gesa mengikuti jejak orang-orang tua mereka itu.

Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih

Lalu mereka terburu-buru menurut jejak langkah datuk neneknya.

Türkçe Diyanet Isleri

Öyleyken yine de onların izlerinden kovalanırcasına koşturuyorlardı.

تفسير المیسر

إنهم وجدوا آباءهم على الشرك والضلال، فسارعوا إلى متابعتهم على ذلك.

Get the free Salat-e-Mustaqeem app