As-Saaffaat 37:116

Surah As-Saaffaat · Ayah 116 of 182 · Juz 23 · Page 450

وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُواْ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ۝١١٦

Tajweed colours

English Saheeh International

And We supported them so it was they who overcame.

اور ان کی مدد کی تو وہی غالب رہے

et les secourûmes, et ils furent eux les vainqueurs.

Les auxiliamos y fueron ellos los que ganaron.

Dan Kami tolong mereka, maka jadilah mereka orang-orang yang menang.

Dan Kami menolong mereka sehingga menjadilah mereka orang-orang yang berjaya mengalahkan (lawannya);

Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.

ونصرناهم، فكانت لهم العزة والنصرة والغلبة على فرعون وآله.