Ash-Shu'araa 26:45

Surah Ash-Shu'araa · Ayah 45 of 227 · Juz 19 · Page 369

فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ۝٤٥

Tajweed colours

English Saheeh International

Then Moses threw his staff, and at once it devoured what they falsified.

اب (حضرت) موسیٰ (علیہ السلام) نے بھی اپنی ﻻٹھی میدان میں ڈال دی جس نے اسی وقت ان کے جھوٹ موٹ کے کرتب کو نگلنا شروع کردیا

Puis Moïse jeta son bâton, et voilà qu'il happait ce qu'ils avaient fabriqué.

Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.

Kemudian Musa menjatuhkan tongkatnya maka tiba-tiba ia menelan benda-benda palsu yang mereka ada-adakan itu.

Kemudian Nabi Musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).

Bunun üzerine Musa değneğini attı; onların uydurduklarını yutmağa başlayıverdi.

فألقى موسى عصاه، فإذا هي حية عظيمة، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير.