وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ٨
Al-Aadiyaat 100:8
Surah Al-Aadiyaat · Ayah 8 of 11 · Juz 30 · Page 599
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
And indeed he is, in love of wealth, intense.
اردو Muhammad Junagarhi
یہ مال کی محنت میں بھی بڑا سخت ہے
Français Muhammad Hamidullah
et pour l'amour des richesses il est certes ardent.
Español Julio Cortes
Y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
dan sesungguhnya dia sangat bakhil karena cintanya kepada harta.
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Dan sesungguhnya ia melampau sangat sayangkan harta (secara tamak haloba).
Türkçe Diyanet Isleri
Gerçekten mala da pek düşkündür.
تفسير المیسر
إن الإنسان لِنعم ربه لَجحود، وإنه بجحوده ذلك لمقر. وإنه لحب المال لشديد.