أَوْ إِطْعَـٰمٌ فِى يَوْمٍ ذِى مَسْغَبَةٍ ١٤
Al-Balad 90:14
Surah Al-Balad · Ayah 14 of 20 · Juz 30 · Page 594
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
Or feeding on a day of severe hunger
اردو Muhammad Junagarhi
یا بھوک والے دن کھانا کھلانا
Français Muhammad Hamidullah
ou nourrir, en un jour de famine,
Español Julio Cortes
Alimentar en tiempo de hambre
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
atau memberi makan pada hari kelaparan,
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Atau memberi makan pada hari kelaparan -
Türkçe Diyanet Isleri
Yahut, açlık gününde, yakını olan bir öksüzü, yahut toprağa serilmiş bir yoksulu doyurmaktır.
تفسير المیسر
أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة، يتيمًا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم، أو فقيرًا معدمًا لا شيء عنده.