فَبِأَىِّ حَدِيثِۭ بَعْدَهُۥ يُؤْمِنُونَ ٥٠
Al-Mursalaat 77:50
Surah Al-Mursalaat · Ayah 50 of 50 · Juz 29 · Page 581
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
Then in what statement after the Qur'an will they believe?
اردو Muhammad Junagarhi
اب اس قرآن کے بعد کس بات پر ایمان ﻻئیں گے؟
Français Muhammad Hamidullah
Après cela, en quelle parole croiront-ils donc?
Español Julio Cortes
¿En qué anuncio, después de éste, van a creer?
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Maka kepada perkataan apakah selain Al Quran ini mereka akan beriman?
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
(Kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?
Türkçe Diyanet Isleri
Kuran'dan başka hangi söze inanacaklar?
تفسير المیسر
هلاك وعذاب شديد يوم القيامة للمكذبين بآيات الله، إن لم يؤمنوا بهذا القرآن، فبأي كتاب وكلام بعده يؤمنون؟ وهو المبيِّن لكل شيء، الواضح في حكمه وأحكامه وأخباره، المعجز في ألفاظه ومعانيه.