Al-Mursalaat 77:35

Surah Al-Mursalaat · Ayah 35 of 50 · Juz 29 · Page 581

هَـٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ۝٣٥

Tajweed colours

English Saheeh International

This is a Day they will not speak,

آج (کا دن) وه دن ہے کہ یہ بول بھی نہ سکیں گے

Ce sera le jour où ils ne [peuvent] pas parler,

Ése será un día en que no tendrán que decir

Ini adalah hari, yang mereka tidak dapat berbicara (pada hari itu),

Inilah hari mereka tidak dapat berkata-kata, (kerana masing-masing terpinga-pinga ketakutan),

Bu, onların konuşamayacakları gündür.

هذا يوم القيامة الذي لا ينطق فيه المكذبون بكلام ينفعهم، ولا يكون لهم إذن في الكلام فيعتذرون؛ لأنه لا عذر لهم.