Al-Muzzammil 73:13

Surah Al-Muzzammil · Ayah 13 of 20 · Juz 29 · Page 574

وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا ۝١٣

Tajweed colours

English Saheeh International

And food that chokes and a painful punishment -

اور حلق میں اٹکنے واﻻ کھانا ہے اور درد دینے واﻻ عذاب ہے

et nourriture à faire suffoquer, et châtiment douloureux.

de alimento que se atraganta y de castigo doloroso.

Dan makanan yang menyumbat di kerongkongan dan azab yang pedih.

Serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

Şüphesiz katımızda onlar için ağır boyunduruklar, cehennem, boğazı tıkayan bir yiyecek ve can yakan azap vardır.

إن لهم عندنا في الآخرة قيودًا ثقيلة ونارًا مستعرة يُحرقون بها، وطعامًا كريهًا ينشَب في الحلوق لا يستساغ، وعذابًا موجعًا.