وَمَآ أَدْرَٮٰكَ مَا ٱلْحَآقَّةُ ٣
Al-Haaqqa 69:3
Surah Al-Haaqqa · Ayah 3 of 52 · Juz 29 · Page 566
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
And what can make you know what is the Inevitable Reality?
اردو Muhammad Junagarhi
اور تجھے کیا معلوم ہے کہ وه ﺛابت شده کیا ہے؟
Français Muhammad Hamidullah
Et qui te dira ce que c'est que l'inévitable?
Español Julio Cortes
Y ¿cómo sabrás qué es la Inevitable?
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Dan tahukah kamu apakah hari kiamat itu?
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui tentang sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu? (Saat itu ialah hari kiamat).
Türkçe Diyanet Isleri
Gerçekleşecek olanın ne olduğunu sana ne bildirir?
تفسير المیسر
القيامة الواقعة حقًّا التي يتحقق فيها الوعد والوعيد، ما القيامة الواقعة حقًّا في صفتها وحالها؟ وأي شيء أدراك -أيها الرسول- وعَرَّفك حقيقة القيامة، وصَوَّر لك هولها وشدتها؟