Al-Waaqia 56:92

Surah Al-Waaqia (Al-Waqiah) · Ayah 92 of 96 · Juz 27 · Page 537

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ ۝٩٢

Tajweed colours

English Saheeh International

But if he was of the deniers [who were] astray,

لیکن اگر کوئی جھٹلانے والوں گمراہوں میں سے ہے

Et s'il est de ceux qui avaient traité de mensonge (la résurrection) et s'étaient égarés,

Pero, si es de los extraviados desmentidores,

Dan adapun jika dia termasuk golongan yang mendustakan lagi sesat,

Dan jika ia dari (puak kiri) yang mendustakan (Rasulnya), lagi sesat,

Eğer, sapık yalancılardan ise,

وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث، الضالين عن الهدى، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة، والنار يحرق بها، ويقاسي عذابها الشديد.