وَأَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلشِّمَالِ ٤١
Al-Waaqia 56:41
Surah Al-Waaqia (Al-Waqiah) · Ayah 41 of 96 · Juz 27 · Page 535
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
And the companions of the left - what are the companions of the left?
اردو Muhammad Junagarhi
اور بائیں ہاتھ والے کیا ہیں بائیں ہاتھ والے
Français Muhammad Hamidullah
Et les gens de la gauche; que sont les gens de la gauche?
Español Julio Cortes
Los de la izquierda -¿qué son los de la izquierda?-
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Dan golongan kiri, siapakah golongan kiri itu?
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Dan puak kiri, - alangkah seksanya keadaan puak kiri itu?
Türkçe Diyanet Isleri
Defterleri soldan verilenler; ne yazık o solculara!
تفسير المیسر
وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم!! في ريح حارة من حَرِّ نار جهنم تأخذ بأنفاسهم، وماء حار يغلي، وظلٍّ من دخان شديد السواد، لا بارد المنزل، ولا كريم المنظر.