Ash-Shu'araa 26:94

Surah Ash-Shu'araa · Ayah 94 of 227 · Juz 19 · Page 371

فَكُبْكِبُواْ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ ۝٩٤

Tajweed colours

English Saheeh International

So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators

پس وه سب اور کل گمراه لوگ جہنم میں اوندھے منھ ڈال دیے جائیں گے

Ils y seront donc jetés pêle-mêle, et les errants aussi,

Ellos y los descarriados serán precipitados en él,

Maka mereka (sembahan-sembahan itu) dijungkirkan ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang sesat,

""Lalu mereka dihumbankan ke dalam neraka dengan tertiarap, jatuh bangun berulang-ulang, - mereka dan orang-orang yang sesat bersama,

Onlar, azgınlar ve İblis'in adamları, hepsi, tepetakla oraya atılırlar.

فجُمِعوا وألقُوا في جهنم، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زيَّنوا لهم الشر، لم يُفْلِت منهم أحد.