وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَـٰدِرُونَ ٩٥
Al-Muminoon 23:95
Surah Al-Muminoon · Ayah 95 of 118 · Juz 18 · Page 348
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
And indeed, We are able to show you what We have promised them.
اردو Muhammad Junagarhi
ہم جو کچھ وعدے انہیں دے رہے ہیں سب آپ کو دکھا دینے پر یقیناً قادر ہیں
Français Muhammad Hamidullah
Nous sommes Capable, certes, de te montrer ce que Nous leur promettons.
Español Julio Cortes
Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Dan sesungguhnya Kami benar-benar kuasa untuk memperlihatkan kepadamu apa yang Kami ancamkan kepada mereka.
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Dan sesungguhnya Kami berkuasa memperlihatkan kepadamu azab yang Kami janjikan kepada mereka.
Türkçe Diyanet Isleri
Biz onlara vadettiğimizi sana elbette gösterebiliriz.
تفسير المیسر
وإننا لَقادرون على أن نريك ما نَعِدُهم من العذاب.