وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ١٨
Al-Ghaashiya 88:18
Surah Al-Ghaashiya · Ayah 18 of 26 · Juz 30 · Page 592
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
And at the sky - how it is raised?
اردو Muhammad Junagarhi
اور آسمان کو کہ کس طرح اونچا کیا گیا ہے
Français Muhammad Hamidullah
et le ciel comment il est élevé,
Español Julio Cortes
cómo alzado el cielo.
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Dan langit, bagaimana ia ditinggikan?
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Dan keadaan langit bagaimana ia ditinggikan binaannya.?
Türkçe Diyanet Isleri
Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı?
تفسير المیسر
أفلا ينظر الكافرون المكذِّبون إلى الإبل: كيف خُلِقَت هذا الخلق العجيب؟ وإلى السماء كيف رُفِعَت هذا الرَّفع البديع؟ وإلى الجبال كيف نُصبت، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار؟ وإلى الأرض كيف بُسِطت ومُهِّدت؟