Al-Ma'aarij 70:10

Surah Al-Ma'aarij · Ayah 10 of 44 · Juz 29 · Page 568

وَلَا يَسْــَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا ۝١٠

Tajweed colours

English Saheeh International

And no friend will ask [anything of] a friend,

اور کوئی دوست کسی دوست کو نہ پوچھے گا

où nul ami dévoué ne s'enquerra d'un ami,

y nadie pregunte por su amigo ferviente.

dan tidak ada seorang teman akrabpun menanyakan temannya,

Dan sahabat karib tidak bertanyakan hal sahabat karibnya, (kerana tiap-tiap seorang sibuk memikirkan hal keadaannya sendiri),

Hiç bir dost diğer bir dostunu sormaz.

ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه؛ لأن كل واحدٍ منهما مشغول بنفسه.