يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ ٢٢
Ar-Rahmaan 55:22
Surah Ar-Rahmaan (Ar-Rahman) · Ayah 22 of 78 · Juz 27 · Page 532
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
From both of them emerge pearl and coral.
اردو Muhammad Junagarhi
ان دونوں میں سے موتی اور مونگے برآمد ہوتے ہیں
Français Muhammad Hamidullah
De ces deux [mers] sortent la perle et le corail.
Español Julio Cortes
De ambas provienen la perla y el coral.
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Dari keduanya keluar mutiara dan marjan.
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;
Türkçe Diyanet Isleri
Bu iki denizden de inci ve mercan çıkar.
تفسير المیسر
يخرج من البحرين بقدرة الله اللؤلؤ والمَرْجان.