Adh-Dhaariyat 51:60

Surah Adh-Dhaariyat · Ayah 60 of 60 · Juz 27 · Page 523

فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوْمِهِمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ ۝٦٠

Tajweed colours

English Saheeh International

And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.

پس خرابی ہے منکروں کو ان کے اس دن کی جس کا وعده دیئے جاتے ہیں

Malheur donc à ceux qui ont mécru à cause du jour dont ils sont menacés!

¡Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza!

Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang kafir pada hari yang diancamkan kepada mereka.

Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.

Söz verilen günün azabından vay o inkar edenlere!

فهلاك وشقاء للذين كفروا بالله ورسوله من يومهم الذي يوعدون فيه بنزول العذاب بهم، وهو يوم القيامة.