Al-Maaida 5:10

Surah Al-Maaida · Ayah 10 of 120 · Juz 6 · Page 109

وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔـايَـٰتِنَآ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَحِيمِ ۝١٠

Tajweed colours

English Saheeh International

But those who disbelieve and deny Our signs - those are the companions of Hellfire.

اور جن لوگوں نے کفر کیا اور ہمارے احکام کو جھٹلایا وه دوزخی ہیں

Quant à ceux qui ne croient pas et traitent de mensonge Nos preuves, ceux-là sont des gens de l'Enfer.

Quienes no crean y desmientan Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena.

Adapun orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami, mereka itu adalah penghuni neraka.

Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran), merekalah ahli neraka.

İnkar edenler ve ayetlerimizi yalanlayanlar, işte onlar cehennemliklerdir.

والذين جحدوا وحدانية الله الدالة على الحق المبين، وكذَّبوا بأدلته التي جاءت بها الرسل، هم أهل النار الملازمون لها.