As-Saaffaat 37:127

Surah As-Saaffaat · Ayah 127 of 182 · Juz 23 · Page 451

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ۝١٢٧

Tajweed colours

English Saheeh International

And they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment],

لیکن قوم نے انہیں جھٹلایا، پس وه ضرور (عذاب میں) حاضر رکھے جائیں گے

Ils le traitèrent de menteur. Et bien, ils seront emmenées (au châtiment).

Le desmintieron y se les hará, ciertamente, comparecer;

Maka mereka mendustakannya, karena itu mereka akan diseret (ke neraka),

Maka mereka mendustakannya; akibatnya mereka tetap akan dibawa hadir (untuk diseksa),

Bunun üzerine onu yalanlamışlardı. Allah'ın O'na içten bağlı kulları bir yana, bunların hepsi cehenneme götürüleceklerdi.

فكذب قوم إلياس نبيهم، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله، فإنهم ناجون من عذابه.