وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ ٢
Yaseen 36:2
Surah Yaseen (Yasin) · Ayah 2 of 83 · Juz 22 · Page 440
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
By the wise Qur'an.
اردو Muhammad Junagarhi
قسم ہے قرآن باحکمت کی
Français Muhammad Hamidullah
Par le Coran plein de sagesse.
Español Julio Cortes
¡Por el sabio Corán,
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
Demi Al Quran yang penuh hikmah,
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Demi Al-Quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,
Türkçe Diyanet Isleri
Kuran'ı Hakim'e and olsun ki, sen doğru yol üzere gönderilmiş peygamberlerdensin.
تفسير المیسر
يقسم الله تعالى بالقرآن المحكم بما فيه من الأحكام والحكم والحجج، إنك -أيها الرسول- لمن المرسلين بوحي الله إلى عباده، على طريق مستقيم معتدل، وهو الإسلام.