An-Naml 27:77

Surah An-Naml · Ayah 77 of 93 · Juz 20 · Page 384

وَإِنَّهُۥ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۝٧٧

Tajweed colours

English Saheeh International

And indeed, it is guidance and mercy for the believers.

اور یہ قرآن ایمان والوں کے لیے یقیناً ہدایت اور رحمت ہے

cependant qu'il est pour les croyants un guide et une miséricorde.

Es, sí, dirección y misericordia para los creyentes.

Dan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.

Dan sesungguhnya Al-Quran itu menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.

Doğrusu Kuran, inananlara doğruluk rehberi ve rahmettir.

وإن هذا القرآن لهداية من الضلال ورحمة من العذاب، لمن صدَّق به واهتدى بهداه.