وَٱصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِى ٤١
Taa-Haa 20:41
Surah Taa-Haa · Ayah 41 of 135 · Juz 16 · Page 314
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
And I produced you for Myself.
اردو Muhammad Junagarhi
اور میں نے تجھے خاص اپنی ذات کے لئے پسند فرما لیا
Français Muhammad Hamidullah
Et je t'ai assigné à Moi-Même.
Español Julio Cortes
Te he escogido para Mí.
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
dan Aku telah memilihmu untuk diri-Ku.
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
""Dan Aku telah memilihmu untuk menjadi RasulKu.
Türkçe Diyanet Isleri
Seni kendim için ayırdım.
تفسير المیسر
وأنعمتُ عليك - يا موسى - هذه النعم اجتباء مني لك، واختيارًا لرسالتي، والبلاغ عني، والقيام بأمري ونهيي.