فَأَتْبَعَ سَبَبًا ٨٥
Al-Kahf 18:85
Surah Al-Kahf · Ayah 85 of 110 · Juz 16 · Page 303
Tajweed colours
- ● Hamzat al-wasl, silent
- ● Madd: 2 counts
- ● Madd: 2, 4 or 6
- ● Madd: 4–5 counts
- ● Madd: 6 counts
- ● Qalqalah
- ● Ghunnah
- ● Ikhfa
- ● Iqlab
- ● Idgham with ghunnah
- ● Idgham without ghunnah
English Saheeh International
So he followed a way
اردو Muhammad Junagarhi
وه ایک راه کے پیچھے لگا
Français Muhammad Hamidullah
Il suivit donc une voie.
Español Julio Cortes
Siguió, pues, un camino
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
maka diapun menempuh suatu jalan.
Bahasa Melayu Abdullah Muhammad Basmeih
Lalu ia menurut jalan (yang menyampaikan maksudnya).
Türkçe Diyanet Isleri
O da bir yol tuttu.
تفسير المیسر
فأخذ بتلك الأسباب والطرق بجد واجتهاد.