Al-Kahf 18:108

Surah Al-Kahf · Ayah 108 of 110 · Juz 16 · Page 304

خَـٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلاً ۝١٠٨

Tajweed colours

English Saheeh International

Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.

جہاں وه ہمیشہ رہا کریں گے جس جگہ کو بدلنے کا کبھی بھی ان کا اراده ہی نہ ہوگا

où ils demeureront éternellement, sans désirer aucun changement.

eternamente, y no desearán mudarse.

mereka kekal di dalamnya, mereka tidak ingin berpindah dari padanya.

Mereka kekal di dalamnya, (dan) tidak ingin berpindah daripadanya.

Orada temelli kalırlar, başka bir yere gitmek istemezler.

خالدين فيها أبدًا، لا يريدون عنها تحوُّلا؛ لرغبتهم فيها وحبهم لها.