An-Nahl 16:109

Surah An-Nahl · Ayah 109 of 128 · Juz 14 · Page 279

لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِى ٱلْأَخِرَةِ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ۝١٠٩

Tajweed colours

English Saheeh International

Assuredly, it is they, in the Hereafter, who will be the losers.

کچھ شک نہیں کہ یہی لوگ آخرت میں سخت نقصان اٹھانے والے ہیں

Et nul doute que dans l'au-delà, ils seront les perdants.

¡En verdad, serán los que pierdan en la otra vida!

Pastilah bahwa mereka di akhirat nanti adalah orang-orang yang merugi.

Tidak syak lagi, bahawa mereka ialah orang-orang yang rugi pada hari akhirat kelak.

Ahirette zarara uğrayacakların bunlar olduğunda şüphe yoktur.

حقًا إنهم في الآخرة هم الخاسرون الهالكون، الذين صرفوا حياتهم إلى ما فيه عذابهم وهلاكهم.