Hud 11:104

Surah Hud · Ayah 104 of 123 · Juz 12 · Page 233

وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ ۝١٠٤

Tajweed colours

English Saheeh International

And We do not delay it except for a limited term.

اسے ہم جو ملتوی کرتے ہیں وه صرف ایک مدت معین تک ہے

Et Nous ne le retardons que pour un terme bien déterminé.

No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.

Dan Kami tiadalah mengundurkannya, melainkan sampai waktu yang tertentu.

Dan tiadalah Kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.

Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.

وما نؤخر يوم القيامة عنكم إلا لانتهاء مدة معدودة في علمنا، لا تزيد ولا تنقص عن تقديرنا لها بحكمتنا.