Ramadan duas (in the prayer)

In the prayer · 5 duas in Arabic with transliteration, meaning and source

Ramadan duas (in the prayer) (1)

اللَّهُمَّ أَهْلِلْهُ عَلَيْنَا بِالْيُمْنِ وَالإِيمَانِ وَالسَّلاَمَةِ وَالإِسْلاَمِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ

Allahumma ahlilhu `alainā bil-yumni wal-iman, was-salamati wal-Islam, rabbi wa rabbuk Allah

O Allah, bring it over us with blessing and faith, and security and Islam. My Lord and your Lord is Allah.

Source: Tirmidhi: 3451

ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dhahaba al-zama’ wa abtalat al-‘urooq wa thabata al-ajr in sha Allaah

Thirst is gone, the veins are moistened and the reward is certain if Allaah wills.

Source: Abu Dawud: 2357

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Allahumma inni laka sumtu wa ala rizq-ika-aftartu

O Allah! For You I have fasted and upon your provision, I have broken my fast.

Source: Abu Dawud: 2358

أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ

Aftara ‘indakumus-saimun, wa akala ta’amakumul-abrar, wa sallat ‘alaikumul- mala’ikah

May the fasting (men) break their fast with you, and the pious eat your food, and the angels pray for blessing on you

Source: Ibn Majah: 1747

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

Allahumma innaka Afuwwun [Karimun ] tuhibbul `afwa fa`fu `annee

O Allah, indeed You are Pardoning, [Generous,] You love pardon, so pardon me

Source: Tirmidhi: 3513