Dua for rain

Everyday life · 4 duas in Arabic with transliteration, meaning and source

Dua for rain (1)

مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللهِ وَ رَحْمَتِهِ

Mutirnaa bifadhlillaahi wa rahmatihi.

We have been given rain by the grace and mercy of Allah.

Source: Al-Bukhari 1:205, Muslim 1:83

اللّهُمَّ صَيِّـباً نافِـعاً

Allaahumma sayyiban naafi'an.

O Allah, (bring) beneficial rain clouds.

Source: Al-Bukhari 2:158

اللّهُمَّ حَوالَيْنا وَلا عَلَيْـنَا، اللّهُمَّ عَلى الآكَـامِ وَالظِّـرابِ، وَبُطُـونِِ الأوْدِيةِ، وَمَنـابِِتِ الشَّجَـرِ

Allaahumma hawaalaynaa wa laa 'alaynaa. Allaahumma 'alal-'aakaami wadh-dhiraabi, wa butoonil-'awdiyati, wa manaabitish-shajari

O Allah, let it pass us and not fall upon us, but upon the hills and mountains, and the center of the valleys, and upon the forested lands.

Source: Al-Bukhari 1:224, Muslim 1:614

اللّهُمَّ اَسْقِـنا غَيْـثاً مُغيـثاً مَريئاً مُريـعاً، نافِعـاً غَيْـرَ ضَّارٌ، عاجِـلاً غَـيْرَ آجِلٍ

Allaahumma 'asqinaa ghaythan mugheethan maree'an maree'an, naafi'an ghayradhaarrin, 'aajilan ghayra 'aajilin.

O Allah, shower upon us abundant rain, beneficial not harmful, swiftly and not delayed.

Source: Abu Dawud 1:303